Menú

Política de privacidad

Contacto
La presente Política de Privacidad regula el tratamiento de los datos personales que puedan producirse como consecuencia del acceso, navegación y utilización del sitio web aurvillage.com (en adelante, el “Sitio Web”). La Universidad de León se compromete a tratar los datos personales de conformidad con la normativa vigente en materia de protección de datos y, en particular, con el Reglamento (UE) 2016/679, de 27 de abril de 2016, General de Protección de Datos (RGPD), y con la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD).

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos personales relacionados con el Sitio Web es: Universidad de León NIF: Q2432001B Domicilio: Avenida Facultad, 25, 24004 León (España) Correo electrónico institucional: secgen@unileon.es Teléfono: 987 29 10 00 Delegado de Protección de Datos: dpd@unileon.es Para consultas generales relacionadas con el proyecto AURVILLAGE o con el funcionamiento del Sitio Web puede utilizarse también la dirección info@aurvillage.com.

2. Delegado de Protección de Datos

La Universidad de León dispone de Delegado de Protección de Datos, con quien puede contactarse para cualquier consulta relacionada con el tratamiento de datos personales o con el ejercicio de los derechos reconocidos por la normativa de protección de datos. Correo electrónico: dpd@unileon.es

3. Datos personales tratados a través del sitio web

El Sitio Web tiene una finalidad esencialmente informativa, científica y divulgativa y, en su configuración actual, no dispone de formularios de contacto, sistemas de registro de usuarios, boletines electrónicos o mecanismos similares destinados a recabar directamente datos personales de las personas usuarias. No obstante, durante el acceso y navegación por el Sitio Web pueden tratarse determinados datos técnicos o identificadores en línea de forma automática, tales como:
  • Dirección IP.
  • Tipo y versión del navegador.
  • Tipo de dispositivo y sistema operativo.
  • Fecha y hora de acceso.
  • Páginas visitadas y navegación realizada dentro del Sitio Web.
  • Dirección web de procedencia, cuando técnicamente resulte disponible.
  • Información técnica necesaria para garantizar la seguridad, disponibilidad y funcionamiento del Sitio Web.
  • Identificadores asociados a cookies o tecnologías similares, cuando hayan sido autorizados por la persona usuaria.

4. Finalidades del tratamiento

Los datos que puedan generarse durante la utilización del Sitio Web podrán tratarse para las siguientes finalidades:
  • Permitir el acceso y correcto funcionamiento técnico del Sitio Web.
  • Garantizar la seguridad de los sistemas, prevenir usos abusivos, detectar incidencias y proteger la infraestructura tecnológica.
  • Obtener información estadística sobre el uso y funcionamiento del Sitio Web.
  • Analizar de forma agregada la navegación, audiencia y utilización de los contenidos de AURVILLAGE.
  • Mejorar la estructura, contenidos, accesibilidad, rendimiento y experiencia de navegación del Sitio Web.
  • Atender las comunicaciones que una persona usuaria pueda remitir voluntariamente a las direcciones de correo electrónico publicadas en el Sitio Web.

5. Base jurídica del tratamiento

El tratamiento de datos estrictamente necesarios para el funcionamiento, seguridad y mantenimiento del Sitio Web se realiza sobre la base del cumplimiento de las funciones públicas y de los intereses legítimos vinculados a la seguridad, disponibilidad e integridad de los sistemas de información, según corresponda en cada caso. Cuando se utilicen herramientas de analítica que requieran el almacenamiento o acceso a información en el dispositivo de la persona usuaria mediante cookies o tecnologías similares no necesarias, su utilización estará basada en el consentimiento previo de la persona usuaria. Este consentimiento podrá otorgarse, rechazarse o retirarse en cualquier momento a través del sistema de gestión de cookies habilitado en el Sitio Web, sin que la retirada afecte a la licitud del tratamiento efectuado con anterioridad. Cuando una persona contacte voluntariamente con AURVILLAGE mediante correo electrónico, el tratamiento de los datos facilitados tendrá como finalidad atender y gestionar la consulta o comunicación recibida.

6. Google Analytics

El Sitio Web puede utilizar Google Analytics como herramienta de medición y análisis estadístico de la navegación. Google Analytics puede tratar información relacionada con la utilización del Sitio Web, como páginas visitadas, duración de las sesiones, interacciones, características generales del dispositivo y otros datos técnicos o identificadores en línea. Las cookies y tecnologías de Google Analytics que no sean estrictamente necesarias únicamente se activarán cuando la persona usuaria haya prestado previamente su consentimiento a través del sistema de gestión de cookies del Sitio Web. La persona usuaria podrá rechazar dichas cookies o retirar posteriormente su consentimiento desde la configuración de cookies disponible en el Sitio Web. La información detallada sobre las cookies asociadas a los servicios de medición utilizados puede consultarse en la Política de Cookies.

7. Google Search Console

El Sitio Web utiliza asimismo Google Search Console como herramienta técnica para conocer el rendimiento del Sitio Web en los resultados de búsqueda de Google, detectar problemas de indexación y mejorar su visibilidad y correcto funcionamiento. Google Search Console proporciona a los administradores del Sitio Web información agregada sobre aspectos como consultas de búsqueda, impresiones, clics, posición en los resultados e incidencias técnicas de indexación. Esta herramienta no se utiliza como mecanismo destinado a identificar directamente a las personas que visitan el Sitio Web.

8. Datos obtenidos mediante comunicaciones por correo electrónico

Si una persona usuaria contacta voluntariamente con AURVILLAGE mediante info@aurvillage.com, secgen@unileon.es u otra dirección publicada en el Sitio Web, podrán tratarse los datos incluidos en dicha comunicación, como la dirección de correo electrónico, nombre, firma y cualquier otra información que la propia persona haya decidido proporcionar. Estos datos se utilizarán exclusivamente para gestionar y responder la consulta o comunicación recibida y, en su caso, realizar las actuaciones necesarias relacionadas con la misma. Se recomienda no remitir a través de correo electrónico información especialmente sensible o datos personales de terceros que no sean necesarios para la consulta.

9. Conservación de los datos

Los datos personales serán conservados únicamente durante el tiempo necesario para cumplir la finalidad para la que fueron tratados y durante los plazos adicionales que puedan ser necesarios para atender obligaciones legales, responsabilidades o posibles reclamaciones. En particular:
  • Los registros técnicos y de seguridad podrán conservarse durante el periodo razonablemente necesario para garantizar la seguridad y funcionamiento de los sistemas y atender posibles incidencias.
  • Los datos asociados a herramientas analíticas se conservarán de acuerdo con la configuración establecida en dichas herramientas y con las preferencias de consentimiento de la persona usuaria.
  • Las comunicaciones recibidas por correo electrónico podrán mantenerse durante el tiempo necesario para gestionar la consulta y, posteriormente, durante los plazos necesarios para atender posibles responsabilidades.

10. Destinatarios de los datos

Con carácter general, los datos personales no serán cedidos a terceros salvo cuando exista una obligación legal, sea necesario para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o resulte necesario para la prestación de determinados servicios tecnológicos vinculados al funcionamiento del Sitio Web. Podrán tener acceso a determinados datos los proveedores tecnológicos que presten servicios necesarios para el alojamiento, mantenimiento, seguridad, medición o funcionamiento del Sitio Web, actuando, cuando corresponda, como encargados del tratamiento y sujetos a las obligaciones establecidas por la normativa de protección de datos. Asimismo, el uso de determinadas herramientas de terceros, como Google Analytics, puede implicar que dichos proveedores traten información técnica o identificadores asociados a la navegación conforme a sus propias condiciones y garantías en materia de protección de datos.

11. Transferencias internacionales de datos

La utilización de determinados proveedores tecnológicos internacionales puede implicar el tratamiento de información fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando se produzcan transferencias internacionales de datos, estas deberán efectuarse de conformidad con las garantías previstas en los artículos 44 y siguientes del RGPD, mediante decisiones de adecuación, cláusulas contractuales tipo u otros mecanismos legalmente reconocidos que resulten aplicables. En relación con las herramientas de Google utilizadas en el Sitio Web, el tratamiento de datos estará sujeto a las garantías y mecanismos que Google tenga establecidos en cada momento conforme a la normativa europea de protección de datos.

12. Cookies

El Sitio Web utiliza cookies y tecnologías similares para garantizar determinadas funcionalidades técnicas y, previo consentimiento cuando sea necesario, para obtener estadísticas sobre la utilización del Sitio Web. Las personas usuarias pueden aceptar, rechazar o configurar las cookies no necesarias mediante el panel de consentimiento habilitado en el Sitio Web. Puede obtenerse información detallada sobre los tipos de cookies utilizados, sus proveedores, duración y finalidad en la Política de Cookies.

13. Derechos de las personas interesadas

Las personas interesadas pueden ejercer los derechos reconocidos por la normativa de protección de datos y, cuando resulten aplicables, solicitar:
  • Acceso: conocer qué datos personales se están tratando.
  • Rectificación: solicitar la corrección de datos inexactos o incompletos.
  • Supresión: solicitar la eliminación de los datos cuando concurran los requisitos legalmente establecidos.
  • Oposición: oponerse al tratamiento en determinadas circunstancias.
  • Limitación del tratamiento: solicitar que el tratamiento quede restringido en los supuestos previstos legalmente.
  • Portabilidad: recibir los datos en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica cuando este derecho resulte aplicable.
  • Retirada del consentimiento: retirar en cualquier momento un consentimiento previamente otorgado, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento realizado con anterioridad.
Para ejercer estos derechos puede dirigirse a la Universidad de León o a su Delegado de Protección de Datos: Universidad de León Avenida Facultad, 25, 24004 León (España) Delegado de Protección de Datos: dpd@unileon.es La Universidad de León podrá solicitar la información necesaria para comprobar la identidad de la persona que ejerce el derecho cuando resulte preciso.

14. Derecho a presentar una reclamación

Si una persona considera que el tratamiento de sus datos personales no se ajusta a la normativa vigente, puede dirigirse en primer lugar al Delegado de Protección de Datos de la Universidad de León mediante dpd@unileon.es. Asimismo, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente, la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).

15. Seguridad de la información

La Universidad de León adoptará las medidas técnicas y organizativas apropiadas para proteger los datos personales frente a su destrucción, pérdida o alteración accidental o ilícita, así como frente al acceso, comunicación o tratamiento no autorizado. Las medidas aplicadas se determinarán atendiendo a la naturaleza de los datos tratados, los riesgos existentes, el contexto del tratamiento y el estado de la técnica.

16. Datos de terceros

Cuando una persona facilite voluntariamente a través de una comunicación datos personales correspondientes a terceras personas, deberá asegurarse de contar con legitimación suficiente para facilitar dichos datos y de que estos sean adecuados y pertinentes para la finalidad correspondiente.

17. Menores de edad

El Sitio Web tiene una finalidad general de divulgación científica y no está diseñado específicamente para recabar datos personales de menores de edad. Dado que no existen mecanismos de registro o formularios destinados a la recogida directa de información personal, no se solicita activamente información de menores a través del Sitio Web.

18. Enlaces y servicios de terceros

El Sitio Web puede incluir enlaces, contenidos integrados o funcionalidades proporcionadas por terceros. El acceso a páginas o servicios externos está sujeto a las políticas de privacidad y condiciones establecidas por sus respectivos responsables. La Universidad de León no controla los tratamientos de datos realizados directamente por dichos terceros fuera del ámbito del Sitio Web.

19. Modificaciones de la Política de Privacidad

La presente Política de Privacidad podrá ser modificada cuando resulte necesario para adaptarla a cambios legislativos, criterios de las autoridades de control, modificaciones técnicas del Sitio Web o cambios en los servicios utilizados. Cuando las modificaciones sean relevantes, se publicará la versión actualizada en esta misma página.

20. Contacto

Para consultas generales relacionadas con el proyecto AURVILLAGE puede utilizarse: info@aurvillage.com Para cuestiones institucionales relacionadas con la Universidad de León: secgen@unileon.es Para consultas o solicitudes específicamente relacionadas con protección de datos personales: dpd@unileon.es Última actualización: septiembre de 2026.